桓谭字君山，沛国相人也。相，县名，故城在今徐州符离县西北。父成帝时为太乐令。谭以父任为郎，因好音律，宫、商、角、征、羽谓之五声，声成文谓之音。律谓六律，黄钟、太族、姑洗、蕤宾、无射、夷则。善鼓琴。博学多通，遍习《五经》，皆诂训大义，不为章句。《说文》曰：诂，训古言也。章句谓离章辨句，委曲枝派也。能文章，尤好古学，数从刘歆...

桓谭，字君山，沛国相县人。桓谭的父亲在西汉成帝朝曾担任太乐令，因为父亲的职务，桓谭在宫中担任侍郎。桓谭喜欢音律，善于弹琴，博学多才，熟读五经，重视训诂大义，不在章句上下太多功夫。桓谭善于写文章，特别喜欢古代经书典籍，多次向刘歆、杨雄请教，帮助解析疑难。桓谭还喜欢倡优音乐，行事为人简易，不修边幅，讥讽俗儒，因此常遭到读书人排挤、诋毁。...